Esta web utiliza cookies y esta es nuestra política de cookies. Si continúas navegando, estás aceptándola.

Archivo de la categoría 'Italiano' - Página 3 de 9

Archivo de la categoría 'Italiano' - Página 3 de 9

Ahora estás en Linguafilia > Archivo de la categoría 'Italiano' - Página 3 de 9

Curso de italiano: Las preposiciones simples italianas

Publicado en Italiano, Preposiciones italianas

En italiano, se distingue entre preposiciones propias (le preposizioni proprie) y preposiciones impropias (le preposizioni improprie). Dentro del grupo de las preposiciones propias, a su vez se distingue entre preposiciones simples (le preposizioni semplici), que son usadas sin ninguna modificación, y preposiciones articuladas (le preposizioni articolate), que son el resultado de unir las preposiciones simples con las diferentes formas del artículo determinado italiano.

Curso de italiano: Vocabulario – El tiempo atmosférico

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

A continuación tienes una lista de palabras relacionadas con el tiempo atmosférico (il tempo atmosferico), el clima (il clima) y el pronóstico del tiempo (la previsione del tempo).

Curso de italiano: Vocabulario – Falsos amigos entre el italiano y el español

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

Los falsos amigos entre dos idiomas diferentes son palabras que son similares bien en la escritura, bien en la pronunciación, pero que, a pesar de este parecido, tienen significados completamente o parcialmente diferentes. A continuación, encontrarás varias listas ordenadas alfabéticamente en italiano con algunos falsos amigos entre el italiano y el español.

Curso de italiano: Los numerales (o números) italianos

Publicado en Italiano, Numerales italianos

Los numerales italianos constituyen un subgrupo de los cuantificadores que no corresponden a una única clase gramatical unitaria. De este modo, podemos encontrar numerales funcionando como adjetivos, como sustantivos o como pronombres. Se da incluso la circunstancia de que algunos numerales pueden desempeñar diferentes funciones gramaticales.

Curso de italiano: Vocabulario – Los complementos (de moda)

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

A continuación, hay una lista de vocabulario italiano relacionado con los complementos de moda (gli accessori). Existen también otras dos entradas dedicadas al vocabulario italiano relacionado con el calzado (la calzatura) y con la ropa (l’abbigliamento).

Accessori per la testa – Complementos para la cabeza

  • il cappello, i cappelli – el sombrero, los sombreros.
  • gli occhiali – las gafas.
  • gli occhiali da sole – las gafas de sol.
  • il berretto, i berretti – el gorro, los gorros.
  • il berretto con visiera – la gorra.

Curso de italiano: Vocabulario – El calzado

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

En esta entrada tienes una lista de vocabulario italiano relacionado con el calzado (la calzatura). Además, existen otras dos entradas relacionadas en las que se repasa el vocabulario italiano relacionado con la ropa (l’abbigliamento) y con los complementos (gli accessori).

Le scarpe – Los zapatos

  • la scarpa, le scarpe – el zapato, los zapatos.
  • la scarpa di cuoio – el zapato de cuero.
  • la scarpa con le fibbie – el zapato con hebillas.
  • la scarpa da trekking – el zapato de senderismo.
  • le scarpe con i tacchi alti / bassi / a spillo – los zapatos de tacón alto / bajo / de aguja.
  • la scarpa con i lacci – el zapato con cordones.
  • la scarpa da ginnastica – la zapatilla de deporte.
  • il mocassino, i moccasini – el mocasín, los mocasines.
  • la ballerina, le ballerine – la bailarina, las bailarinas.
  • la pantofola, le pantofole – la(s) pantufla(s), la(s) zapatilla(s) de ir por casa.
  • la pianella, le pianelle – la(s) pantufla(s) sin talón.
  • la ciabatta, le ciabatte – la chancla, las chanclas.
  • l’infradito, gli/le infradito – la chancleta, las chancletas.
  • il sandalo, i sandali – la sandalia, las sandalias.
  • lo zoccolo, gli zoccoli – el zueco, los zuecos.
  • le espadrilles – las alpargatas.
  • lo zatterone, gli zatteroni – el zapato de plataforma, los zapatos de plataforma.

Curso de italiano: Vocabulario – La ropa

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

En esta entrada vamos a repasar el vocabulario italiano relacionado con la ropa (l’abbigliamento). En otras dos entradas, repasaremos el vocabulario relacionado con el calzado (la calzatura) y con los complementos (gli accessori).

Parte superiore del corpo – Parte superior del cuerpo

  • la maglietta, le magliette – la camiseta, las camisetas.
  • la canottiera, le canottiere – la camiseta de tirantes, las camisetas de tirantes.
  • la camicia, le camicie – la camisa, las camisas.
  • la camicetta, le camicette / la blusa, le bluse – la blusa, las blusas.
  • la polo, le polo – el polo, los polos.
  • la felpa, le felpe – la sudadera, las sudaderas.
  • la maglia, le maglie / il maglione, i maglioni / il pullover, i pullover – el suéter, los suéteres / el jersey, los jerséis
  • il gilet, i gilet – el chaleco, los chalecos.
  • il cardigan, i cardigan – el cárdigan, los cárdigan.
  • la giacca, le giacche – la chaqueta, las chaquetas.
  • la giacca con il cappuccio – la chaqueta con capucha.
  • la giacca a vento / l’anorak, gli anorak – el anorak, los anoraks.
  • la giacchetta, le giacchette – la chaquetilla, las chaquetillas.
  • il giubbotto, i giubbotti – la cazadora, las cazadoras.
  • il cappotto, i cappotti – el abrigo, los abrigos.

Curso de italiano: Los numerales (o números) fraccionarios italianos

Publicado en Italiano, Numerales italianos

Los numerales fraccionarios (numerali frazionari), también llamados partitivos, indican una fracción de la unidad, una parte o varias partes del total. Los más comunes son:

  • medio : mezzo
  • tercio : terzo
  • cuarto : quarto
  • quinto : quinto
  • sexto : sesto
  • séptimo : settimo
  • octavo : ottavo
  • noveno : nono
  • décimo : decimo

Como se puede observar, a partir de terzo las formas coinciden con las de los numerales ordinales.

Ejemplos: mezzo litro, mezza porzione, la terza parte degli alberi, due terze parti di gara, …

Los numerales partitivos en italiano pueden tener función de adverbio (en ese caso son invariables, mezzo morta) y de sustantivo (tre è un mezzo di sei, due terzi dei turisti).

Curso de italiano: Los numerales (o números) cardinales italianos

Publicado en Italiano, Numerales italianos

Los numerales o números cardinales en italiano (numerali cardinali) tienen una estructura muy similar a sus equivalentes españoles (uno, dos, tres, cuatro, cinco…) y, a la hora de aprenderlos, no presentan grandes problemas para un hispanohablante ya que son bastante parecidos en todos los casos.

Sin embargo, sí hay alguna diferencia, como, por ejemplo, que los números a partir del treinta y uno se escriben como una única palabra. Así tenemos en italiano trentauno, trentadue… mientras que en español esos mismos números se escriben con tres palabras: treinta y uno, treinta y dos

Por otra parte, es importante recordar que los números cardinales en italiano, cuando nos referimos a ellos como sustantivos, son masculinos y se escriben con minúscula: il dieci è il mio numero preferito (‘el diez es mi número preferido’).

Curso de italiano: Vocabulario – El calendario

Publicado en Italiano, Vocabulario italiano

L’anno (el año)

  • l’anno (el año)
  • l’anno bisestile (el año bisiesto)

Le stagioni dell’anno (las estaciones del año)

  • La primavera (la primavera)
  • L’estate (el verano)
  • L’autunno (el otoño)
  • L’inverno (el invierno)

Che stagione è? È primavera / estate / autunno / inverno.