Curso de italiano: Verbos – El presente de subjuntivo de los auxiliares

Los verbos auxiliares italianos essere y avere tienen muchas formas irregulares. Entre ellas se encuentran las formas que presentan al ser conjugados en presente de subjuntivo. Esta entrada está dedicada en exclusiva a estos dos verbos y las formas correspondientes a ese tiempo verbal.

La importancia de aprender estas formas correctamente no se debe únicamente a su uso frecuente como formas verbales simples sino que también son necesarias para la correcta formación de un tiempo compuesto del subjuntivo italiano, el pretérito perfecto (il congiuntivo passato).

Formas del presente de subjuntivo de los verbos auxiliares italianos

Los dos verbos auxiliares italianos essere y avere se encuentran entre los verbos italianos que tienen formas irregulares en el presente de subjuntivo, como se puede apreciar en la siguiente tabla que muestra la conjugación de ambos verbos:

Conjugación del presente de subjuntivo de los verbos essere y avere.

Persona	essere	avere
io	sia	abbia
tu	sia	abbia
lui / lei / Lei1	sia	abbia
noi	siamo	abbiamo
voi	siate	abbiate
loro / Loro2	siano	abbiano

¹ egli, ella, esso, essa, lui, lei y Lei usan la misma forma conjugada. Volver
² essi, esse, loro y Loro usan la misma forma conjugada. Volver

Formación del pretérito perfecto de subjuntivo italiano

Las formas que acabamos de ver sirven para formar la conjugación de los verbos italianos en perfecto de subjuntivo (il congiuntivo passato). Para ello basta tomar la forma del presente de subjuntivo del auxiliar correspondiente y añadirle el participio pasado del verbo conjugado. Por otra parte, cada uno de los dos auxiliares se toman a sí mismos como verbo auxiliar para formar los tiempos compuestos.

Todo esto se muestra a continuación con la conjugación completa en perfecto de subjuntivo de los dos verbos auxiliares italianos y de dos verbos tomados como ejemplo, uno con essere como auxiliar, andare, y uno con avere, trovare.

Conjugación del perfecto de subjuntivo de los verbos italianos.

Persona	essere	avere	essere	avere
io	sia stato	abbia avuto	sia andato	abbia trovato
tu	sia stato	abbia avuto	sia andato	abbia trovato
lui / lei / Lei	sia stato	abbia avuto	sia andato	abbia trovato
noi	siamo stati	abbiamo avuto	siamo andati	abbiamo trovato
voi	siate stati	abbiate avuto	siate andati	abbiate trovato
loro / Loro	siano stati	abbiano avuto	siano andati	abbiano trovato

Publicado en LINGUAFILIA (secciones Italiano, Verbos italianos) el 22-12-2017 (modificado el 22-12-2017) bajo licencia CC BY-SA 4.0.