Sustantivos italianos (pág. 4 de 4)

El género gramatical se puede deducir en algunas ocasiones a partir de un categoría semántica. Este no es un criterio infalible, pues tiene excepciones, y además solo sirve para deducir el género de unos cuantos sustantivos.

En esta entrada vamos a ver qué sustantivos italianos son masculinos como consecuencia de pertenecer a una categoría semántica (árboles, metales, puntos cardinales, etc.). En otra entrada, veremos las categorías italianas que incluyen sustantivos femeninos (frutas, ciencias, etc.).

El género gramatical de un sustantivo italiano, a veces, se puede deducir a partir de la categoría semántica a la que pertenence. Por desgracia, este es un criterio que solo ayuda con unos cuantos sustantivos y, como pasa normalmente con las reglas, tiene algunas excepciones.

En esta entrada vamos a ver qué sustantivos italianos son femeninos como consecuencia de pertenecer a una categoría semántica (frutas, ciencias, etc.). En otra entrada, veremos las categorías italianas que incluyen sustantivos masculinos (árboles, metales, puntos cardinales, etc.).

Como ya mencionamos en la entrada general dedicada al género de los sustantivos italianos, en italiano los sustantivos pueden ser masculinos o femeninos. En dicha entrada, hablamos de ciertos criterios para saber el género del sustantivo según se refiriese a seres sexuados, a objetos y conceptos, o a colectivos.

En esta entrada, nos vamos a centrar más en hablar sobre los sustantivos masculinos desde un punto de vista no semántico sino morfológico, no según a qué hace referencia el sustantivo sino según qué forma tiene, en concreto, qué terminación tiene. En otra entrada, hablaremos sobre los sustantivos italianos femeninos y sus terminaciones típicas.

El italiano, como el español, tiene dos números: el singular y el plural. Una característica de la formación del plural italiano es que no es a partir de la forma singular añadiéndole una desinencia extra, como ocurre en español (la casa, la-s casa-s), sino que el plural se forma, por regla general, cambiando la desinencia final de singular por una desinencia de plural (la casa, le case).

El género (femenino o masculino) es una de las dos variaciones que constituyen la flexión de los sustantivos italianos. La otra varación es la el número (singular o plural). Los sustantivos italianos, como pasa también en español, no tienen variación según el caso (nominativo, acusativo, dativo, genitivo, etc.).

Cuando el sustantivo se refiere a un ser animado (personas, animales), su género gramatical aporta información real (il nonno, la nonna). Cuando se trata de un ser inanimado, el género gramatical es simplemente una convención sin tener una equivalencia clara en la realidad (il libro, la penna).