Los accidentes geográficos (le forme del rilievo) son las diferentes formas geológicas que existen en el terreno, tanto terrestre como acuático, y que han sido fruto de la acción de procesos con origen diverso. Los accidentes geográficos se pueden clasificar en grupos según diferentes criterios: los agentes naturales que los han creado, la forma y lugar donde se encuentran, etcétera.
A continuación, se muestra una posible clasificación con los términos en cada grupo ordenados por orden alfabetico en italiano. Algunos de los accidentes geográficos podrían aparecer en varias de las listas, pero se ha optado por incluir cada uno de ellos en una única lista para simplificar la clasificación. Por ejemplo, la ría podría aparecer tanto en los accidentes costeros como en los accidentes fluviales, pero aparece solo en la lista de estos últimos.
Le forme costiere (los accidentes costeros)
- l’arcipielago: el archipiélago.
- l’arco naturale, il ponte naturale: el arco natural, el puente natural.
- l’atollo: el atolón.
- la baia: la bahía.
- il banco di sabbia: el banco de arena.
- la barriera corallina: el arrecife de coral o coralino.
- la cala: la cala.
- il canale: el canal.
- il capo: el cabo.
- la costa: la costa.
- la falesia: el acantilado.
- il golfo: el golfo.
- l’insenatura: la ensenada.
- l’isola: la isla.
- l’isola corallina: el cayo.
- l’isola tidale: la isla mareal.
- l’isolotto: el islote.
- l’istmo: el istmo.
- il litorale: el litoral.
- il mare: el mar.
- l’oceano: el océano.
- la penisola: la península.
- la piana costiera, la piana litorale: la llanura costera, la llanura litoral.
- la piana di marea: la llanura de marea.
- il ponte continentale: el puente de tierra, el puente continental.
- il promontorio: el promontorio.
- la punta: la punta.
- la riva: la ribera.
- la rocca: el peñón.
- la scogliera: el arrecife.
- lo scoglio: el escollo.
- lo stretto: el estrecho.
- la spiaggia: la playa.
- la sponda: la orilla.
- il terrazzo marino: la terraza marina, la terraza costera.
- il tombolo: el tómbolo.
Le forme sottomarine od oceaniche (los accidentes submarinos u oceánicos)
- il bacino oceanico: la cuenca oceánica.
- il canyon sottomarino: el cañón submarino.
- la collina abissale: la colina abisal.
- la crosta oceanica: la corteza oceánica.
- la dorsale oceanica: la dorsal oceánica.
- il fondo marino, il fondale marino: el fondo marino.
- la fossa oceanica: la fosa oceánica, la fosa marina, la fosa abisal.
- la montagna sottomarina, il seamount: el monte submarino.
- la piattaforma continentale: la plataforma continental.
- la piana abissale: la llanura abisal.
- il plateau oceanico, il pianoro oceanico, il pianoro sottomarino: la meseta oceánica, la meseta submarina.
- il zoccolo continentale, la scarpata continentale: el talud continental.
Le forme fluviali (los accidentes fluviales)
- l’affluente: el afluente.
- l’alveo fluviale: el cauce fluvial.
- il bacino idrografico, il bacino fluviale: la cuenca hidrográfica, la cuenca fluvial.
- il burrone: el barranco.
- il canyon: el cañón.
- la cascata: la cascada, la catarata.
- il corso d’acqua: el curso de agua.
- il delta: el delta.
- la diga (naturale): el dique (natural).
- il distributario, l’effluente, la biforcazione fluviale: el distributario, la bifurcación (del río).
- l’estuario: el estuario.
- il fiume: el río.
- il fiume sotterraneo: el río subterráneo.
- la foce: la desembocadura.
- la gola: la garganta, el desfiladero.
- il letto del fiume: el lecho del río.
- il meandro: el meandro.
- la ria: la ría.
- il ruscello: el arroyo, el riachuelo.
- il salto d’acqua: el salto de agua.
- la sorgente: el manantial.
- il terrazzo fluviale: la terraza aluvial, la terraza fluvial.
- il torrente: el torrente, la rambla.
Le forme lacustri (los accidentes lacustres)
- l’acquitrino: la ciénaga.
- la laguna: la laguna costera.
- la laguna salina: la albufera.
- il lago: el lago.
- il lago salato: el lago salado, el lago salino.
- il lago sotterraneo: el lago subterráneo.
- la maremma: la marisma.
- la palude, il pantano: el pantano.
- le sabbie mobili: las arenas movedizas.
- la salina: el salar.
- lo stagno: el estanque.
- la torbiera: la turbera.
- la zona umida: el humedal.
Le forme glaciali (los accidentes glaciares)
- la banchisa: la banquisa.
- il campo di ghiaccio: el campo de hielo.
- la calotta glaciale, la calotta di ghiaccio: el casquete glaciar, el casquete de hielo.
- la calotta polare: el casquete polar.
- il circo glaciale: el circo glaciar.
- il fiordo: el fiordo.
- il ghiacciaio: el glaciar.
- l’iceberg: el iceberg.
- il lago glaciale: el lago glaciar.
- la morena: la morrena, la morena.
- il nunatak: el nunatak.
- la piattaforma di ghiaccio: la barrera de hielo.
- il torrente glaciale: el torrente glaciar.
- la valle glaciale: el valle glaciar.
Le forme carsiche (los accidentes cársticos)
- la colonna: la columna.
- la dolina: la dolina, la torca.
- la galleria: la galería.
- la grotta: la cueva, la gruta.
- l’inghiottitoio: el pónor, el sumidero.
- el pozzo: el pozo.
- la stalagmite: la estalagmita.
- la stalattite: la estalactita.
- la voragine: la sima.
Le forme eoliche (los accidentes eólicos)
- il campo di dune: el campo de dunas.
- la duna: la duna.
Le forme vulcaniche (los accidentes volcánicos)
- il basalto colonnare: la columna basáltica.
- la caldera vulcanica: la caldera volcánica.
- il collo vulcanico, il neck: el cuello volcánico, el tapón volcánico, el neck.
- il cono vulcanico: el cono volcánico.
- il cratere: el cráter.
- il fiume di lava, la colata: el río de lava, la colada.
- il geyser: el géiser.
- la grotta vulcanica: la cueva volcánica.
- l’isola vulcanica: la isla volcánica.
- il tunnel di lava, il tubo di lava: el tubo de lava, el tubo volcánico.
- il vulcano: el volcán.
- il vulcano di fango: el volcán de lodo.
- il vulcano sottomarino: el volcán submarino.
- il campo vulcanico: el campo volcánico.
Le forme tettoniche (los accidentes tectónicos)
- il continente: el continente.
- la faglia: la falla (tectónica).
- la fossa tettonica: la fosa tectónica.
- la placca tettonica, la zolla tettonica: la placa tectónica, la placa litosférica.
- la scarpata di faglia: el escarpe de falla.
Le forme rilevate o depresse (los accidentes elevados o hundidos)
- l’altopiano: la meseta, el altiplano, la altiplanicie.
- il bassopiano: las tierras bajas.
- la catena montuosa, la sierra: la sierra.
- la collina: la colina, el cerro.
- la cordigliera: la cordillera.
- il crollo: el derrumbamiento, el derrumbe.
- la depressione: la depresión.
- il dirupo: el despeñadero.
- la escarpata: el escarpe.
- la frana: el desprendimiento, el derrumbe.
- il ghiaione: el talud.
- il gruppo montuoso, il massiccio montuoso: el macizo montañoso.
- il monolito naturale: el monolito natural.
- la montagna: la montaña.
- il monte: el monte.
- la pianura: la llanura, la planicie.
- il poggio: la loma.
- il precipizio: el precipicio.
- la rupe: la peña, el peñasco.
- il valico di montagna, il passo di montagna: el puerto de montaña, el paso de montaña.
- la valle: el valle.
Otros conceptos relacionados con la geografía
- la cartografia: la cartografía.
- l’equatore: el ecuador.
- la geografia: la geografía.
- la geomorfologia: la geomorfología.
- la latitudine: la latitud.
- la longitudine: la longitud.
- la carta geográfica: el mapa geográfico.
- il meridiano: el meridiano.
- il livello del mare: el nivel del mar.
- il parallelo: el paralelo.
- il polo sud: el polo sur.
- il polo nord: el polo norte.
- la topografia: la topografía.
- il tropico del Cancro: el trópico de Cáncer.
- il tropico del Capricorno: el trópico de Capricornio.
Publicado en LINGUAFILIA (secciones Italiano, Vocabulario italiano) el 15-03-2018 (modificado el 23-09-2021) bajo licencia CC BY-SA 4.0.
No hay comentarios.
Todavía no hay comentarios publicados.
Deja tu comentario
Los datos de carácter personal proporcionados al pulsar en "Enviar el comentario" serán tratados por el responsable de esta web, Guillermo Albaida Ventura, y serán enviados a Raiola Networks, S.L. y OVH HISPANO, S.L.U., las compañías que proveen el servicio de hosting de este sitio web.
Según el reglamento europeo, si eres menor de 16 años, no deberías enviar comentarios con tus datos personales sin la autorización de tus padres o tutores legales. En España, es necesaria la autorización si eres menor de 14 años. Si superas la edad necesaria, marca la casilla correspondiente.
Los fines con los que se recogen los datos enviados a través del sistema de comentarios son su tratamiento (almacenamiento y moderación), la publicación del nombre, la web y el mensaje si no se infringen las políticas del sitio web (spam, contenidos inadecuados o claramente falsos, falta de datos obligatorios...) y la posible respuesta pública por parte del moderador y/o de otros usuarios.
Todo esto con la legitimación que otorga el consentimiento del usuario cuando marca la casilla de aceptación de la política de privacidad. En el caso de que no sea marcada, el sistema no permitirá el envío del comentario. Los datos no serán compartidos ni cedidos a terceros (con la excepción ineludible ya indicada de las compañías de hosting).
El usuario tiene, en los supuestos previstos por la legislación vigente, diferentes derechos sobre los datos personales transmitidos a través de este formulario: información, acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y revocación del consentimiento. También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si sus peticiones no son atendidas adecuadamente.
Tienes información más detallada en la política de privacidad y en la política de cookies.